Achter de schermen / Afscheid van een vriend van de redactie

Je hebt ons dus verlaten, Daniel. Het was niet je eigen beslissing, dat weten we allemaal. Maar die vuile ziekte liet je geen keuze. Weet echter dat we je op de redacties van AutoGids/Le Moniteur Automobile/AutoWereld niet zomaar zullen vergeten. Je vastberadenheid, je moed, je eeuwige optimisme en je positieve ingesteldheid zullen ons altijd bijblijven. Je was bij alle leden van onze verschillende teams even populair: perfect tweetalig, immer bereid tot een praatje en telkens als je op de redactie passeerde, had je een vriendelijke goeiedag voor iedereen klaar. Steeds bereid om ons te vergezellen, ook al was het soms last minute, in het weekend, tot laat in de avond of ’s morgens in de vroegte. Een testwagen ophalen in Parijs of er eentje terugbrengen naar Frankfurt? Een handje helpen voor een vergelijkende test in de Vogezen of bij een fotosessie ergens te velde? Allemaal geen probleem voor jou: werkelijk dag en nacht stond je voor ons klaar.

In de loop van de twintig jaar dat je met pensioen was en je je ten dienste stelde van onze magazines, denk ik dat niemand van ons je ook maar één keer slechtgezind heeft geweten. Je eeuwige glimlach, je al even eeuwige sigaret – “maar nooit in een perswagen”, verzekerde je ons (en dat was ook zo) – je goede humeur, je vriendelijkheid en je beschikbaarheid zullen we ons voor altijd herinneren. Och ja, ik zou het nog vergeten: een Leffe was ook nooit veraf, in het restaurant van een hotel ver van huis na een vergelijkende test, of op het terras bij je thuis, met je echtgenote Nicole. Deze lentenacht ben je van ons heengegaan. Een lente die ook om deze reden voor altijd donker en grijs zal blijven. Rust zacht Daniel, je hebt het verdorie verdiend!